1
00:00:06,040 --> 00:00:11,030
sarı moni regina p

2
00:00:11,030 --> 00:00:15,110
sonraki hedef

3
00:00:23,660 --> 00:00:25,950
Tanrı bu

4
00:00:33,720 --> 00:00:38,370
genen bo'ya zarar çünkü kira

5
00:00:47,730 --> 00:00:48,260
geri döner

6
00:01:03,940 --> 00:01:04,250
güzel,

7
00:01:04,250 --> 00:01:06,150
sonunda işe yaradı, teşekkürler

8
00:01:10,550 --> 00:01:11,350
kahve,

9
00:01:12,040 --> 00:01:13,150
teşekkür ederim belki sonra.

10
00:01:14,040 --> 00:01:15,900
Çevirileriniz çok iyi.

11
00:01:15,900 --> 00:01:18,120
Neden bizim için çalıştın?

12
00:01:18,130 --> 00:01:20,400
İtalyan yazarlarımız da var.

13
00:01:20,830 --> 00:01:22,180
bu olmadı.

14
00:01:23,810 --> 00:01:24,840
O zaman neden gönderiyorlar?

15
00:01:24,840 --> 00:01:29,650
Ama belki de taslak benimdir, bence ona en çok yakışan bu

16
00:01:29,650 --> 00:01:33,150
üç tucholsky ile pişirildiği zaman arasındaki program?

17
00:01:34,440 --> 00:01:39,270
Hayır, Thomas von Steinaecker ile Larissa Böhning'in arasında.

18
00:01:40,150 --> 00:01:45,060
Yüksek standartlar belirliyoruz

19
00:01:45,060 --> 00:01:50,040
evde hepimiz taslağınızı okuyoruz ve uzun vakit geçiriyoruz

20
00:01:50,040 --> 00:01:54,950
bu konuyu tartıştık, aramıza katılmak üzereyiz

21
00:01:57,140 --> 00:02:01,980
Evet, öyle

22
00:02:01,980 --> 00:02:06,950
kötü tamam kusura bakma

23
00:02:07,760 --> 00:02:08,850
kızım ben

24
00:03:44,060 --> 00:03:48,300
paulino hayır oyun alanına yalnız gidemezsin

25
00:03:48,310 --> 00:03:52,820
hayır birlikte bile değil evet bahçelerde elbette yapabilirsiniz

26
00:04:01,840 --> 00:04:05,550
ev ayakta kalır yoksa senin için her şey yolunda mı

27
00:04:06,440 --> 00:04:07,350
Bu oldukça yakındı

28
00:04:09,740 --> 00:04:10,650
Yukarıdaki cilalı olan,

29
00:04:14,840 --> 00:04:15,950
burası onların şantiyesi.

30
00:04:16,740 --> 00:04:20,650
Evet, işaretlemek için cep telefonunuza hafifçe dokunun

31
00:04:26,240 --> 00:04:27,550
bardakların dolapta mı?

32
00:04:28,440 --> 00:04:30,740
Aptalca sözler duymak istemiyorum

33
00:04:30,740 --> 00:04:35,640
Bunun sorumlusu diğerleri, itiraf ediyorum hemen kilitleniyor ve tüm uzaklaştırmalar kontrol ediliyor ve sonra da açılıyor.

34
00:04:35,640 --> 00:04:36,110
temizlendi.

35
00:04:37,540 --> 00:04:38,060
Hayır,

36
00:04:38,170 --> 00:04:39,550
her şeyi önceden yapmalısın

37
00:04:45,640 --> 00:04:46,020
hiç orada bulundun mu?

38
00:04:46,020 --> 00:04:49,640
Korkudan yapıyorum, schnapps ikram edebilir miyim?

39
00:04:50,250 --> 00:04:52,150
Hayır Maalesef

40
00:04:53,340 --> 00:04:57,970
ya da kahve ofisime gelebileceğiniz en iyi şey

41
00:05:01,840 --> 00:05:02,530
doğmak,

42
00:05:02,530 --> 00:05:07,320
Hayata yönelik tehlike ise tehlikenin olduğu yerde tasarruf artar.

43
00:05:07,320 --> 00:05:07,550
ayrıca.

44
00:05:08,240 --> 00:05:08,660
Goethe,

45
00:05:08,660 --> 00:05:13,130
Schiller ya da Hölderlin yok ve ondan önce Leopardi profesyoneli

46
00:05:13,130 --> 00:05:18,090
Müşterisi olduğunuz her duruma uygun doğru fiyat teklifi ile deformasyon,

47
00:05:18,090 --> 00:05:21,600
işte mimar ve yoldan geçenler.

48
00:05:22,240 --> 00:05:27,090
Heiner Jordan Anouk Maldini Hans Weil'e benziyor ama bilmiyorum ve ilgili

49
00:05:27,090 --> 00:05:29,350
Bruno ya da peynir halkasıyla evlilik bağı olmayan,

50
00:05:29,940 --> 00:05:33,150
ayrıca ben Florence'tan yanayım ve Schalke'den yanayım.

51
00:05:36,360 --> 00:05:36,950
devam edeceğim

52
00:05:50,410 --> 00:05:52,250
hangi meslek bu kadar deforme oluyor?

53
00:05:52,640 --> 00:05:53,550
Kitapları tercüme et

54
00:06:03,840 --> 00:06:05,690
Elbette sadece kahve yapmıyorlar.

55
00:06:05,910 --> 00:06:06,450
Ah hayır!

56
00:06:07,210 --> 00:06:11,750
Baharatlı ezmeli balık çorbası Prinz Roland Sushi,

57
00:06:12,980 --> 00:06:17,770
özellikle Karibou Marina gibi,

58
00:06:17,770 --> 00:06:21,650
Yemek Kitabı Peki buradaki bina nedir?

59
00:06:22,240 --> 00:06:26,350
Ah, Berlin'in şu anda hiç ihtiyacı olmayan şey bu.

60
00:06:27,340 --> 00:06:27,910
Hayır,

61
00:06:27,910 --> 00:06:28,750
bunu kastediyorum

62
00:06:32,770 --> 00:06:37,700
asla sadece kahve için bir şey yapmadığımızı

63
00:06:37,700 --> 00:06:42,450
Garantili sonuç ama iyi görünüyor

64
00:06:42,450 --> 00:06:42,850
dışarı.

65
00:06:43,340 --> 00:06:45,150
Burası bir yarışma için kilise mi olacak?

66
00:06:45,940 --> 00:06:47,980
bir katedral hilesi,

67
00:06:49,540 --> 00:06:50,470
bir katedral,

68
00:06:52,440 --> 00:06:56,360
Liseden mezun olduktan sonra Th'de mimarlık okumaya başladım.

69
00:06:56,870 --> 00:07:01,700
dört dönem sürdü, dürüst olmak gerekirse üç buçuk yaz Berlin'de çok güzeldi

70
00:07:03,140 --> 00:07:04,450
daha da fazla rekabet var

71
00:07:05,240 --> 00:07:07,900
ama yaz yüzünden derslerinizi bırakmıyorsunuz.

72
00:07:09,340 --> 00:07:11,250
İki sol el ve başparmağa bakın

73
00:07:14,470 --> 00:07:17,890
Onun bir çevirisini zaten okumuş olabilirim.

74
00:07:17,890 --> 00:07:19,350
ama bunlar başkalarının metinleri.

75
00:07:23,340 --> 00:07:28,310
Mesela binamın ruh olmasını istiyorum ve

76
00:07:28,310 --> 00:07:33,040
ruh topal yumurtalar insan bir binada nasıl nefes alır

77
00:07:33,040 --> 00:07:34,250
akıl ve ruh,

78
00:07:34,940 --> 00:07:35,450
hiçbir fikrim yok,

79
00:07:36,840 --> 00:07:38,850
Çoğu zaman bütün gece ekranın karşısında oturuyorum

80
00:07:42,140 --> 00:07:43,300
hissedene kadar

81
00:07:43,300 --> 00:07:48,280
Biraz da karizmayla alakası var, öyle bir şey var

82
00:07:48,280 --> 00:07:48,950
Bir çeşit tıklama mı?

83
00:07:51,240 --> 00:07:51,650
Ve,

84
00:07:57,140 --> 00:07:58,650
buraya zaten tıkladı mı?

85
00:07:59,940 --> 00:08:00,550
bilmiyorum

86
00:08:09,140 --> 00:08:10,850
az önce hayatımı kurtardın

87
00:08:12,440 --> 00:08:15,150
ama yine de dikkatli olmalıyım

88
00:08:17,340 --> 00:08:18,150
kim bilir,

89
00:08:32,040 --> 00:08:33,250
burada ne yapıyorum?

90
00:08:35,240 --> 00:08:36,350
Burada ne yapıyorum?

91
00:09:10,460 --> 00:09:11,050
Ah güzel,

92
00:09:14,640 --> 00:09:15,490
kendine zarar mı verdin?

93
00:09:15,580 --> 00:09:19,280
Hayır üzgünüm.

94
00:09:19,650 --> 00:09:20,750
ben de üzgünüm.

95
00:09:21,240 --> 00:09:21,770
Ah saçmalık,

96
00:09:21,770 --> 00:09:23,050
kimsenin üzülmesine gerek yok.

97
00:10:13,140 --> 00:10:14,450
Ah teşekkür ederim

98
00:10:15,640 --> 00:10:16,750
bir de numara var

99
00:10:20,640 --> 00:10:21,750
Bu hiç mantıklı değil.

100
00:10:24,940 --> 00:10:25,220
Veya?

101
00:10:25,220 --> 00:10:30,120
Ancak alan kodunun 015772 katı

102
00:10:30,120 --> 00:10:30,460
Münih,

103
00:10:30,460 --> 00:10:32,150
Stuttgart'tan bir kez, her seferinde sıfır olmadan.

104
00:10:37,240 --> 00:10:38,150
Havaalanına gitmem gerekiyor

105
00:11:04,520 --> 00:11:05,000
ülkeler.

106
00:12:00,440 --> 00:12:02,450
Merhaba kim lütfen

107
00:12:05,640 --> 00:12:06,450
Birazdan tekrar arayacağım

108
00:12:19,840 --> 00:12:20,250
Ve,

109
00:12:21,340 --> 00:12:22,100
Sadece şunu söylemek istedim.

110
00:12:22,100 --> 00:12:24,750
haklısın romen,

111
00:12:27,150 --> 00:12:28,200
bu hiç de üzgün değil

112
00:12:28,200 --> 00:12:28,650
Özel

113
00:12:33,110 --> 00:12:33,750
yalnız mısın,

114
00:12:34,440 --> 00:12:37,950
evet sen de yalnızsın

115
00:12:38,540 --> 00:12:39,150
Hayır,

116
00:12:41,840 --> 00:12:43,550
konuşabilir misin

117
00:12:46,140 --> 00:12:47,350
yine beni düşündün mü?

118
00:12:48,440 --> 00:12:50,450
Bugün onun bağırsak ormanında değil misin?

119
00:12:51,640 --> 00:12:53,260
böylece bir kadın peşinden koştu

120
00:12:53,260 --> 00:12:58,200
masanda yaptığın parfümün aynısı vardı

121
00:12:58,200 --> 00:12:58,850
Sandalye indi.

122
00:12:59,340 --> 00:12:59,850
Evet hazır

123
00:13:01,520 --> 00:13:03,150
ama memnuniyetle tekrar orijinal olanı

124
00:13:06,940 --> 00:13:11,350
Bir yayıncının yeni görevini görmek için Berlin'e gitmem gerekecekti.

125
00:13:12,040 --> 00:13:13,080
Bir roman hakkında

126
00:13:13,080 --> 00:13:14,080
yazdığım

127
00:13:14,090 --> 00:13:14,660
bilmiyorum

128
00:13:14,660 --> 00:13:19,610
taslağı kabul etmeli miyim

129
00:13:19,610 --> 00:13:20,550
odalara dikkat edin,

130
00:13:23,440 --> 00:13:24,250
seni tekrar arayacağım

131
00:13:31,820 --> 00:13:32,820
Merhaba korsanlar,

132
00:13:32,820 --> 00:13:37,650
nereden geliyorsun

133
00:13:40,300 --> 00:13:41,020
gördüm

134
00:13:41,020 --> 00:13:43,360
taslağa 1000 yorumunuz olduğunu,

135
00:13:43,360 --> 00:13:46,390
sonra kalkıp git, bilmiyorum bile

136
00:13:46,390 --> 00:13:48,850
romanla ilgilenip ilgilenmedikleri.

137
00:13:49,840 --> 00:13:52,170
Elbette editörleri de sessizce dinliyorlar.

138
00:13:52,170 --> 00:13:54,610
Usta henüz kararını açıklamadığı sürece,

139
00:13:56,280 --> 00:13:57,850
Sekreterden öğrendim

140
00:13:57,850 --> 00:14:00,150
kızının merdivenlerden atıldığını söyledi.

141
00:14:02,040 --> 00:14:04,570
Her zaman ne için endişeleniyorsun?

142
00:14:05,940 --> 00:14:07,070
Kuafördeydim,

143
00:14:07,070 --> 00:14:10,750
Ucuza etek ve ayakkabı aldım!

144
00:14:41,020 --> 00:14:43,850
Bütün bunların değişmesi gerekecekti

145
00:14:46,640 --> 00:14:51,620
ve Montesquieu'nun bir zamanlar kralına yazdığı kısaltmanın tamamı

146
00:14:51,630 --> 00:14:52,130
çok,

147
00:14:52,140 --> 00:14:53,600
eğer zamanım olsaydı

148
00:14:53,770 --> 00:14:58,760
Kısa bir mektup yazardım ama bu

149
00:14:58,760 --> 00:14:59,290
Mektup yok,

150
00:14:59,290 --> 00:15:00,250
bu bir roman,

151
00:15:03,640 --> 00:15:04,450
bu bir olacak

152
00:16:22,490 --> 00:16:26,650
En iyi şey, rezervasyon hizmetimiz sayesinde bunun nedeni ben değilim

153
00:16:28,540 --> 00:16:29,250
ona yardım edebilir miyim

154
00:16:30,140 --> 00:16:32,480
Ürdün'de bir oda rezerve edilmelidir.

155
00:16:34,340 --> 00:16:35,950
Maldini'de rezervasyonum var.

156
00:16:36,740 --> 00:16:38,050
Bay Jordan çoktan giriş yaptı.

157
00:16:39,040 --> 00:16:42,730
Ah, gördüğüm kadarıyla odanın ücreti zaten nakit olarak ödenmiş.

158
00:16:42,730 --> 00:16:44,150
ama kredi kartı yoktu.

159
00:16:44,150 --> 00:16:48,060
Ekstralar nedeniyle bilgi verebilirim

160
00:16:49,640 --> 00:16:52,760
Minibarla ateşleme yapmayacağız, üzgünüm.

161
00:17:01,440 --> 00:17:04,850
Kahvaltı restoranda saat altı ile on arasında servis edilir.

162
00:17:06,440 --> 00:17:11,220
Öncelikle 144 Hanım'a teşekkür ederim

163
00:17:11,220 --> 00:17:15,410
Zemin ve sonra tekrar sağa anahtar zaten yukarıda

164
00:17:17,140 --> 00:17:18,050
güzel bir konaklama.

165
00:17:20,020 --> 00:17:22,260
tam istediğin gibi buluyorum

166
00:17:28,940 --> 00:17:29,660
Evet elbette

167
00:18:31,110 --> 00:18:31,760
Uçuş vardı,

168
00:18:53,840 --> 00:18:57,850
Türbülans evet

169
00:19:04,540 --> 00:19:09,360
uzun boş yerine burası güzel.

170
00:19:09,360 --> 00:19:11,160
Sadece birkaç ay önce tekrar açıldılar.

171
00:19:18,540 --> 00:19:23,050
Mümkün olduğu kadar yakın nerede uyuyorsunuz?

172
00:19:23,540 --> 00:19:24,260
en kısacık

173
00:19:29,340 --> 00:19:30,170
uçakta var

174
00:19:30,170 --> 00:19:33,000
bir adam seninle aynı saç çizgisine sahip olduğumu söylüyor

175
00:19:33,010 --> 00:19:34,000
özellikle boyunda.

176
00:19:34,000 --> 00:19:34,550
Okudu,

177
00:19:34,550 --> 00:19:36,120
ve her zaman görmeye çalışıyorum

178
00:19:36,120 --> 00:19:37,790
ne gibi bir şey

179
00:19:37,790 --> 00:19:40,260
Belli bir kitabın bizim için iyi bir işaret olduğu gibi.

180
00:19:40,260 --> 00:19:40,950
bunu biliyor musun

181
00:19:41,940 --> 00:19:45,150
Bir dükkanın vitrininde siyah bir elbise gördüm

182
00:19:45,150 --> 00:19:48,260
derin bir yaka ile hayal ettim

183
00:19:48,260 --> 00:19:49,050
giyiyorsun,

184
00:19:51,140 --> 00:19:51,850
yemek pişiriyorum

185
00:19:52,540 --> 00:19:53,370
sen orada otur

186
00:19:53,370 --> 00:19:54,260
şunu izle,

187
00:19:54,740 --> 00:19:59,160
şarabı yeniden doldur ve katedrale ne olduğunu anlat

188
00:19:59,540 --> 00:20:02,580
Peki yayıncının en büyük acısı ne olacak?

189
00:20:02,580 --> 00:20:05,660
Taleplerin kesilmesi hayal kırıklığı yarattı.

190
00:20:08,740 --> 00:20:10,930
House It Matters kitabını getiriyor.

191
00:20:10,930 --> 00:20:11,260
veya

192
00:20:15,790 --> 00:20:17,050
şimdiden hayal kırıklığına mı uğradın?

193
00:20:19,310 --> 00:20:19,740
mutlu olurdum,

194
00:20:19,740 --> 00:20:21,260
herkesten uzak olarak katedralimle birlikteyken

195
00:20:24,740 --> 00:20:26,550
bana o yara izinin hikayesini anlat

196
00:20:29,240 --> 00:20:29,750
ne sayılır

197
00:20:29,750 --> 00:20:34,460
Parça gel

198
00:20:34,460 --> 00:20:35,050
anlatıyor.

199
00:20:37,240 --> 00:20:37,850
Peki o zaman.

200
00:20:38,440 --> 00:20:40,010
Prag'da bir binaya gelmişti.

201
00:20:40,020 --> 00:20:41,610
Bir tahta neredeyse beni öldürüyordu

202
00:20:41,610 --> 00:20:46,550
Kask takmadığım için eşimle tanıştım

203
00:20:48,740 --> 00:20:49,520
karınız,

204
00:20:49,520 --> 00:20:51,350
çünkü bunu tahtayla yapıyorlar,

205
00:20:51,940 --> 00:20:53,550
elinden kaydı.

206
00:20:54,540 --> 00:20:55,860
Bugün hâlâ kendini suçluyor

207
00:20:55,860 --> 00:20:59,260
bu yüzden büyük katedralin hayalini kuruyor.

208
00:21:01,140 --> 00:21:01,850
20

209
00:21:09,740 --> 00:21:12,920
Doğru çok şey çizer

210
00:21:20,640 --> 00:21:21,000
Of,

211
00:21:21,000 --> 00:21:24,670
sen sen mavi priscilla ölçümü

212
00:21:26,090 --> 00:21:28,820
çok güzel bir batty'de göreceğiz

213
00:21:30,940 --> 00:21:34,810
aynı mı demek istiyorsun

214
00:21:36,460 --> 00:21:37,050
Elko'yu mu?

215
00:21:37,050 --> 00:21:39,050
nerede

216
00:21:47,660 --> 00:21:51,050
kocam burada

217
00:21:52,270 --> 00:21:57,180
Hotel Prix öğretimi olurdu

218
00:21:57,180 --> 00:21:58,470
işte böyle

219
00:22:03,700 --> 00:22:04,480
ayakkabılar,

220
00:22:10,620 --> 00:22:11,400
Hayır,

221
00:22:24,540 --> 00:22:28,300
buradasın demek

222
00:22:33,640 --> 00:22:37,050
seni istemiyorum

223
00:23:04,410 --> 00:23:09,350
o ayakta

224
00:23:09,910 --> 00:23:14,740
o kadar berbat ki

225
00:23:14,740 --> 00:23:15,350
yıl

226
00:23:20,540 --> 00:23:21,250
yapmalıdır.

227
00:25:35,630 --> 00:25:36,690
Oldukça tuhaf.

228
00:25:36,740 --> 00:25:38,860
Hayatım boyunca savaşmak zorunda kaldım

229
00:25:38,860 --> 00:25:39,850
birinin beni istediğini

230
00:25:41,840 --> 00:25:46,760
profesyonel olarak özel ve sonra sen geliyorsun

231
00:25:46,760 --> 00:25:49,260
Şimdi sadece seni istediğimi söyle

232
00:26:00,740 --> 00:26:02,160
her zaman sadece aptalca şey kapalı

233
00:26:11,040 --> 00:26:12,350
telefonumu bıraktın

234
00:26:15,240 --> 00:26:18,050
Heiner neden kızını geri aramıyor?

235
00:26:18,940 --> 00:26:19,850
Bu hiç işe yaramıyor.

236
00:26:22,640 --> 00:26:27,010
Daha sonra cebimden telefonumu çıkardım ve mesajlarımı bıraktım, mesajlarını okumak istemiyorum ve ben de istemiyorum

237
00:26:27,010 --> 00:26:28,260
birinin telefonuma cevap vermesi.

238
00:26:28,840 --> 00:26:29,800
Saklanacak bir şey var mı?

239
00:26:29,800 --> 00:26:32,670
Birbirimizi tanımıyoruz bile, yani biraz seviştik mi demek istiyorsun?

240
00:26:32,670 --> 00:26:33,830
ama mesele o kadar ileri gitmiyor.

241
00:26:33,830 --> 00:26:35,190
Telefonuna baktığımda

242
00:26:35,190 --> 00:26:39,950
daha sonra önerilenlere karşı önerdiğiniz sorulara sunulur, asıl mesele bu değildir.

243
00:26:42,740 --> 00:26:44,160
Üzgünüm berbat ettim

244
00:27:36,840 --> 00:27:37,660
sana yardım edebilir miyim?

245
00:27:37,660 --> 00:27:38,070
Kadın

246
00:27:39,340 --> 00:27:44,310
Nakit veya kredi kartı isterseniz mini bardan şampanya numarasına bakıyorum

247
00:27:44,310 --> 00:27:44,850
öde.

248
00:27:45,240 --> 00:27:49,450
O zaman 28 € muydu?

249
00:27:56,720 --> 00:28:00,850
Bu doğru Bayan Maldini

250
00:28:01,990 --> 00:28:04,730
Varsaydığım anahtarla ilgili kısa soru

251
00:28:04,730 --> 00:28:08,550
seni sadece üst katta görecek olan.

252
00:28:17,940 --> 00:28:21,580
Jean-Marie Hayır

253
00:28:21,580 --> 00:28:24,050
tamam İki korsan zaten yatakta mı?

254
00:28:25,290 --> 00:28:25,700
öyleydi,

255
00:28:25,700 --> 00:28:26,630
vahşi adamlar,

256
00:28:26,630 --> 00:28:27,950
bu hemen önemli mi?

257
00:28:29,540 --> 00:28:30,210
Hayır,

258
00:28:30,820 --> 00:28:32,190
hepsi uzun zaman aldı.

259
00:28:32,500 --> 00:28:35,350
Şu anda uzandığım kitabı basıyor

260
00:28:35,350 --> 00:28:36,260
Çok yorgunum

261
00:28:37,440 --> 00:28:38,250
Sen de

262
00:28:38,680 --> 00:28:39,350
Jean Marie,

263
00:28:40,460 --> 00:28:42,300
eğer fareler varsa cep telefonunu açık bırakıyorum evet

264
00:29:05,410 --> 00:29:09,660
Yakınlarda aynı fiyat aralığında iyi bir otel var mı, olması gerekmiyor,

265
00:29:10,640 --> 00:29:13,260
ceket iyi

266
00:29:31,680 --> 00:29:34,760
deli değil mi

267
00:29:36,240 --> 00:29:37,160
o kavga eder

268
00:30:30,100 --> 00:30:34,260
beni sıkı tut

269
00:32:09,550 --> 00:32:10,160
Kerber

270
00:32:14,890 --> 00:32:15,590
öyle

271
00:32:26,540 --> 00:32:26,910
Bay,

272
00:32:26,910 --> 00:32:30,590
burada mı duruyorsun

273
00:32:40,060 --> 00:32:43,840
Genleri şu yolla ödünç alabilirsiniz:

274
00:32:45,260 --> 00:32:48,450
Uzun atış kahve

275
00:33:03,740 --> 00:33:08,350
sen Peter mısın ekonomideki düzen nedir

276
00:33:08,350 --> 00:33:09,640
en yakın çevre,

277
00:33:09,680 --> 00:33:10,610
eğer bu hissin varsa

278
00:33:10,610 --> 00:33:12,160
geri kalan her şey kargaşa içinde.

279
00:33:14,540 --> 00:33:16,850
Şimdi ilk önce zaman kapatılır.

280
00:33:25,340 --> 00:33:26,890
Bana karışık bir şey söyle

281
00:33:33,440 --> 00:33:35,290
Hala zor zamanlar geçirdiğimi itiraf edeceksin

282
00:33:39,640 --> 00:33:42,850
Bazen rüya görür müsün?

283
00:33:45,740 --> 00:33:47,450
Peki şimdi bir katedrale ne dersiniz?

284
00:33:48,340 --> 00:33:52,760
Kilise zor para ödemek istemiyor,

285
00:33:55,530 --> 00:33:58,970
orada bulunan bu insanlara gerekli ilham kaynağı bu olacak,

286
00:33:58,970 --> 00:33:59,850
para akıyor

287
00:34:00,440 --> 00:34:01,350
eğer o kayıpsa,

288
00:34:02,640 --> 00:34:06,950
mimarın suçu mu hiç bizi hayal ettin mi?

289
00:34:17,880 --> 00:34:20,350
Tamamen aynı şeyi rüyamda gördüm

290
00:34:26,840 --> 00:34:27,960
dört yıl sonra ne olacak?

291
00:34:30,740 --> 00:34:35,620
Dört sayısını nasıl buluyorsunuz?

292
00:34:35,620 --> 00:34:36,020
dört yıl mı?

293
00:34:36,020 --> 00:34:40,920
50 yaşıma geldiğimde dördüncü dördüncü benimki

294
00:34:40,920 --> 00:34:41,660
Kızı doğdu,

295
00:34:42,540 --> 00:34:44,460
Dördüncü sınavıma dördüncüde girdim.

296
00:34:44,840 --> 00:34:49,460
Dört yıl sonra, ayın 14'ünde doktoramı tamamladım ve şimdi tahmin edin oda numaramız kaç?

297
00:34:50,840 --> 00:34:52,460
144,

298
00:34:52,840 --> 00:34:54,960
bu iyi bir işaret olabilir.

299
00:34:55,640 --> 00:35:00,160
Floransa'da karşılaştırmalı edebiyat alanında doktoranızı ne yaptınız?

300
00:35:04,620 --> 00:35:06,250
ve sonra çevirmenlere mi gideceğiz?

301
00:35:07,540 --> 00:35:08,250
Aroma mı?

302
00:35:12,140 --> 00:35:17,050
Seni rahatsız eden şey oturunca değişemez

303
00:35:19,830 --> 00:35:21,960
Sanırım kafama bir tane daha alacağım.

304
00:35:24,240 --> 00:35:26,970
Lee me well teds, rol yapmak daha mı iyi?

305
00:35:26,970 --> 00:35:31,910
Sherlock Charlotte Nikotin hala yerinizi ayırıyor Diyalog'u bölüyor

306
00:35:31,910 --> 00:35:34,700
bu öfkeli zihin,

307
00:35:34,700 --> 00:35:37,940
aptallar, sundurma adamı ve tempora hepsi

308
00:35:39,980 --> 00:35:41,660
hareketsiz kapito'daki tanrı,

309
00:35:42,140 --> 00:35:46,770
bu, nikotin altında ayaklar üzerinde durmak gibi kesinliklerim anlamına geliyor

310
00:35:46,770 --> 00:35:48,940
sarı gökyüzü nefretimi tanıyor,

311
00:35:48,940 --> 00:35:53,390
aptallar fırtınaya maaş diyorlar onu çok kızdırıyor!

312
00:35:53,390 --> 00:35:58,350
İtalyan yazar sizden bir şeyler okumaktan mutluluk duyacaktır.

313
00:36:00,930 --> 00:36:01,450
bağırsak,

314
00:36:03,130 --> 00:36:05,620
en azından bana dört yıl sonra ne olacağını söyle

315
00:36:11,230 --> 00:36:16,040
cumartesi günleri iş günlerinde birlikte futbola gideriz

316
00:36:16,920 --> 00:36:17,950
güven,

317
00:36:18,430 --> 00:36:21,040
kalıcı tutkuyu önlemek

318
00:36:23,630 --> 00:36:24,610
senin için benim için

319
00:36:24,610 --> 00:36:27,240
şehvetli aşkın çocukları için,

320
00:36:47,030 --> 00:36:48,940
hayallerine dayanamıyor musun

321
00:36:51,130 --> 00:36:52,950
Şimdi katedrali kastetmiyorum

322
00:36:57,930 --> 00:36:58,590
ne düşünüyorsun

323
00:36:58,590 --> 00:37:02,310
dört yılda ne bilmiyorum

324
00:37:03,920 --> 00:37:05,450
kendime ne oluyor?

325
00:37:07,630 --> 00:37:08,160
Her zaman şunu düşündüm:

326
00:37:08,160 --> 00:37:11,150
Ağdaki bir örümcek gibi bir yaşamın sistemine bağlı kalıyorum,

327
00:37:12,230 --> 00:37:15,840
artık her şey bir andan diğerine değişebilir,

328
00:37:17,230 --> 00:37:19,540
bu konuda şok oldum, evet

329
00:37:22,130 --> 00:37:22,840
sadece hayır.

330
00:37:49,630 --> 00:37:51,420
Nerede tehlike var dedim

331
00:37:51,420 --> 00:37:52,840
tasarruf da artıyor

332
00:38:09,820 --> 00:38:10,740
bugün yapabilirsin

333
00:39:02,220 --> 00:39:04,440
herkes kendi tarafına da yatabilir.

334
00:39:10,520 --> 00:39:15,140
Tamam o zaman bana kim olduğunu ve nasıl yaşadığını söyle

335
00:39:17,420 --> 00:39:19,200
kısa mesajı yazan kız

336
00:39:19,200 --> 00:39:23,930
evliler için şantiyeden tahtalı olan

337
00:39:26,920 --> 00:39:28,330
90 yıldır birlikteyiz

338
00:39:36,370 --> 00:39:37,830
peki ya sen ve karın

339
00:39:39,920 --> 00:39:41,360
Ellen ve ben bir nevi

340
00:39:41,360 --> 00:39:44,440
Berlin'deki mimari sahnede Marc'a danışmanlık yapıyor

341
00:39:46,220 --> 00:39:47,510
bir takım olarak algılanıyor

342
00:39:47,510 --> 00:39:51,980
işte ne varsak, o bizim etimiz ve kanımızdadır

343
00:39:51,980 --> 00:39:52,610
geçti,

344
00:39:55,250 --> 00:39:59,530
hala sürekli birlikte uyuyorsunuz

345
00:40:02,210 --> 00:40:02,730
açık,

346
00:40:03,210 --> 00:40:05,630
19 yıl sonra hala senin kızınsa?

347
00:40:07,410 --> 00:40:08,020
Diğerleri

348
00:40:08,020 --> 00:40:11,820
Romantik aşk yoktu ve asla var olmayacak

349
00:40:13,510 --> 00:40:14,100
bizim için değil

350
00:40:14,100 --> 00:40:14,630
hiç kimse için,

351
00:40:18,230 --> 00:40:20,810
ve aslında o kadar da memnun değilim.

352
00:40:20,810 --> 00:40:21,430
Yaşadığım yol

353
00:40:22,410 --> 00:40:24,450
başka bir kadınla denedin mi

354
00:40:26,110 --> 00:40:26,840
her şeyden önce,

355
00:40:27,320 --> 00:40:30,320
ve o beni terk etti

356
00:40:30,950 --> 00:40:32,520
Aptal romantizmle gitti

357
00:40:36,210 --> 00:40:40,130
ama her birimiz gerçek aşkın altında bir şeyler hayal edebiliriz.

358
00:40:40,130 --> 00:40:42,550
Rutin ve aptal romantizmin ötesinde,

359
00:40:42,550 --> 00:40:42,930
veya?

360
00:40:43,510 --> 00:40:44,130
Hayır,

361
00:40:45,810 --> 00:40:48,720
Ama bu aşkın çok kısa bir son kullanma tarihi var

362
00:40:51,170 --> 00:40:54,560
ve hala herkese kızım diyorum

363
00:40:55,510 --> 00:40:58,540
bana bazen küçük bir çocuk gibi olduğunu söylüyor.

364
00:41:03,110 --> 00:41:04,000
Ne anlama gelmiyor

365
00:41:06,560 --> 00:41:07,870
ya farklı olsaydı?

366
00:41:10,420 --> 00:41:10,920
biliyor musun

367
00:41:10,920 --> 00:41:12,400
karınızın nasıl düşündüğünü ve hissettiğini

368
00:41:15,410 --> 00:41:16,520
hiç şikayet etmiyorum

369
00:41:25,610 --> 00:41:27,550
bir arkadaşımın ebeveynleriyle

370
00:41:28,810 --> 00:41:33,700
Hiç kimse şikayet etmedi ve zaten

371
00:41:33,700 --> 00:41:38,480
soğuktan dolayı çaresizlik içindeydi ve pek de ciddi olmayan intihar girişiminde bulundu

372
00:41:38,480 --> 00:41:42,630
ancak o zaman klinikteki komplikasyonlardan öldü.

373
00:41:44,110 --> 00:41:48,970
Dört ay sonra anne yas tutarken köprüden düştü ve kazara köprünün üzerine düştü

374
00:41:48,970 --> 00:41:49,180
bir,

375
00:41:49,180 --> 00:41:53,730
Kumla hayatta kalabilir ve yaralanabilir.

376
00:41:54,310 --> 00:41:55,320
Şimdi tekrar denedim

377
00:42:00,200 --> 00:42:04,310
burada ve ben çok normaliz

378
00:42:05,100 --> 00:42:08,220
kavgalarda neredeyse hiç birbirimize saygı duymuyoruz

379
00:42:11,400 --> 00:42:13,860
belki de gerçek olan budur

380
00:42:13,860 --> 00:42:14,420
olgun aşk,

381
00:42:15,000 --> 00:42:16,810
ama sen başka biriyle yatıyorsun

382
00:42:17,500 --> 00:42:22,210
yani ismen değil

383
00:42:22,210 --> 00:42:22,510
sana.

384
00:42:29,710 --> 00:42:32,800
Sırf duygularının herkes için bir geleceği olmadığı için

385
00:42:32,800 --> 00:42:33,790
Bu uzun bir süre anlamına gelmiyor mu?

386
00:42:33,790 --> 00:42:35,920
duyguların geleceği yok.

387
00:42:50,300 --> 00:42:50,720
Haydi gidelim.

388
00:43:21,000 --> 00:43:22,220
seninle başlayacak.

389
00:43:36,100 --> 00:43:39,110
İskele olmadan oldukça normal ve kırmızı

390
00:43:46,300 --> 00:43:50,310
Floransa'da bir kafede günlerdir yağmur yağıyor

391
00:43:51,900 --> 00:43:54,010
gözlüklü koyu sarışın adam az önce

392
00:43:54,010 --> 00:43:55,030
masada kimin yanına oturuyor

393
00:43:55,030 --> 00:43:55,920
tam bir yabancı

394
00:43:57,010 --> 00:44:01,420
her an kalkıp gidebilirdi,

395
00:44:01,420 --> 00:44:02,470
onun avantajına konuşuyor

396
00:44:02,470 --> 00:44:04,910
biri gerçekten kayıt ofisi ile

397
00:44:10,890 --> 00:44:14,500
Düğün gecesi partiden yorgun bir şekilde odaya geldik.

398
00:44:15,890 --> 00:44:19,100
Mary uzanıp uyudu ve ben sabahı izledim

399
00:44:20,590 --> 00:44:24,910
Bu arada, romanımı eğitiyor Roman bir başlangıçla bitiyor.

400
00:44:26,290 --> 00:44:26,910
Doğru,

401
00:44:28,690 --> 00:44:29,600
bu senin hikayen

402
00:44:31,090 --> 00:44:31,500
Hayır.

403
00:44:35,090 --> 00:44:36,320
Son cümle nedir?

404
00:44:43,390 --> 00:44:46,300
Denizin yüzeyi kararmıştı,

405
00:44:48,190 --> 00:44:51,500
Yaklaşan konseri için yaz havasını topluyor.

406
00:44:54,890 --> 00:44:55,500
O güzel

407
00:44:57,190 --> 00:44:59,000
gerçek hayatta da bu böyle devam edebilir.

408
00:45:00,190 --> 00:45:00,600
Ve,

409
00:45:03,590 --> 00:45:04,710
Peki ya çocukların

410
00:45:06,590 --> 00:45:09,680
Onları özledim, çocukların var

411
00:45:12,190 --> 00:45:16,910
neye sahip olmak istersin, neye sahip olmamak istersin?

412
00:45:17,290 --> 00:45:22,210
Ve sana inandığım tek şey

413
00:45:27,390 --> 00:45:28,600
kimseye sormadılar

414
00:45:28,600 --> 00:45:29,500
çünkü yeni geldim.

415
00:45:31,080 --> 00:45:31,950
Çocuklar iş yapar

416
00:45:31,950 --> 00:45:35,610
ne zaman yardıma ihtiyacım var ve Mario bana özgürlük veriyor

417
00:45:35,610 --> 00:45:38,710
Mükemmele ihtiyacım var

418
00:45:48,190 --> 00:45:49,910
belki yeterince çabalamadım

419
00:45:52,290 --> 00:45:53,600
Kendimden yeterince verdim

420
00:45:56,190 --> 00:45:58,750
belki uzun zaman önce başka bir kadınla bir gece geçirirdik

421
00:45:58,750 --> 00:45:59,800
bunu seninle nasıl geçireceğim

422
00:46:01,080 --> 00:46:02,230
onunla benim hakkımda konuştum

423
00:46:02,230 --> 00:46:03,290
sanki her yerdesin

424
00:46:20,580 --> 00:46:23,600
Kendimi çok sık bırakmadım

425
00:46:32,780 --> 00:46:33,700
onu hâlâ seviyor musun?

426
00:46:40,690 --> 00:46:43,290
Çocuklar banyo yaptıktan sonra veya plajda kansere yakalandı

427
00:46:46,080 --> 00:46:46,320
güç,

428
00:46:46,320 --> 00:46:48,490
inanılmaz bir şekilde kupayı çekti,

429
00:46:53,350 --> 00:46:54,990
güzel bir aşk ilanıdır.

430
00:46:58,380 --> 00:46:59,200
Ziyaret ediyor.

431
00:47:01,580 --> 00:47:02,070
Keşke

432
00:47:02,070 --> 00:47:03,470
anlayabiliyordu

433
00:47:03,470 --> 00:47:04,090
şu anda bana ne

434
00:47:10,980 --> 00:47:15,200
neden bu odada benimle birliktesin?

435
00:47:25,080 --> 00:47:26,990
çünkü o bana asla çocuklarımız gibi dokunmadı

436
00:47:29,480 --> 00:47:31,090
ne fiziksel olarak ne de ruhumda?

437
00:47:34,580 --> 00:47:35,710
Neden bizde durum farklı olsun ki?

438
00:47:43,840 --> 00:47:48,400
Bu gece var olanı yok edelim

439
00:47:50,190 --> 00:47:51,160
geleceğimiz?

440
00:48:06,370 --> 00:48:10,190
Bana bak ne görüyorsun

441
00:48:13,870 --> 00:48:18,830
güzel karım merak ediyor ve 30 yaş 40 bana iyi görünüyor

442
00:48:18,830 --> 00:48:19,080
bir

443
00:48:24,710 --> 00:48:29,270
güzel peki ya ben dakikada 50 yaşındaysam sen de öylesin

444
00:48:29,270 --> 00:48:30,990
güzel yumuşak kapalı değil

445
00:48:34,570 --> 00:48:35,750
bütün kadınlar da öyle.

446
00:48:35,750 --> 00:48:37,930
Görünümleriyle ilgili bir sorun var

447
00:48:37,930 --> 00:48:38,890
60 yaşıma geldiğimde?

448
00:48:39,270 --> 00:48:44,220
66'yı sorunsuz çalıştırırsam olmaz mı?

449
00:48:44,220 --> 00:48:44,950
çarpık kavrama,

450
00:48:44,950 --> 00:48:45,780
da Osteoartrit.

451
00:48:46,870 --> 00:48:48,580
Ama bu aşkla ilgili hiçbir şeyi değiştirmez

452
00:48:48,580 --> 00:48:49,990
eğer gerçekten varsa.

453
00:49:02,070 --> 00:49:06,190
Hayallerimizin bu geceyi zarar görmeden atlatacağını bile bilmiyoruz.

454
00:49:16,870 --> 00:49:17,580
Hayır,

455
00:49:21,570 --> 00:49:23,320
aslında buna şiir denir.

456
00:49:25,870 --> 00:49:26,620
Henry,

457
00:49:26,620 --> 00:49:30,280
cesaretim hayır ve kalbimin zincirleri bunu biliyor musun?

458
00:49:31,270 --> 00:49:32,080
Kurbağa Prens mi?

459
00:49:44,630 --> 00:49:45,890
Bu olması gerekiyordu

460
00:49:47,170 --> 00:49:48,850
Kurbağa kralımı öptüm.

461
00:49:48,850 --> 00:49:50,090
Ve duvara karşı.

462
00:49:50,090 --> 00:49:50,990
Duma Prensi adına,

463
00:50:00,320 --> 00:50:00,530
the

464
00:50:04,770 --> 00:50:06,330
İtalyan kurbağası duydu.

465
00:50:32,560 --> 00:50:34,680
Kadınların hikayesi hep nasıl biterdi?

466
00:50:36,660 --> 00:50:37,080
Hayır,

467
00:50:37,960 --> 00:50:40,400
prens, prensesini arabaya bindirir,

468
00:50:40,400 --> 00:50:41,820
ama mutlu olup olmadıklarını

469
00:50:41,820 --> 00:50:45,380
bunu yalnızca sadık Heinrich'ten bilmiyoruz,

470
00:50:45,380 --> 00:50:46,040
hizmetçi

471
00:50:46,040 --> 00:50:47,070
mutlu son gizlenir.

472
00:50:47,860 --> 00:50:49,710
Mutluluk için zincirlerini atlıyor

473
00:50:49,710 --> 00:50:52,180
çünkü prensi Ken daha da büyülendi.

474
00:50:54,360 --> 00:50:55,320
Henry,

475
00:50:55,320 --> 00:50:58,380
o zaman beni gerçekten istiyor musun?

476
00:51:02,760 --> 00:51:04,070
Birbirinizin kurbağası mı?

477
00:51:05,860 --> 00:51:06,950
Büyüdüm,

478
00:51:06,950 --> 00:51:09,880
Duisburg yakınlarındaki ağaçların altına gelin,

479
00:51:10,960 --> 00:51:11,880
bir çiftlikte,

480
00:51:11,880 --> 00:51:15,480
ekonomik mucizenin gerçekte hiçbir zaman gerçekleşmediği ve halen üzerinde çalışıldığı yer

481
00:51:17,560 --> 00:51:22,040
annemin hırsı ve babamın suçlu vicdanı büyüğüm

482
00:51:22,040 --> 00:51:23,700
Kardeşim itibar kazandı

483
00:51:24,100 --> 00:51:25,270
kardeşin mutlu mu?

484
00:51:26,760 --> 00:51:27,480
Hiçbir fikrim yok

485
00:51:29,160 --> 00:51:30,410
o bugün bir otobüs şoförü,

486
00:51:30,410 --> 00:51:32,180
bir yandan da tarımla mücadele ediyor.

487
00:51:34,160 --> 00:51:38,480
Küçük bir öğrenci kredisi aldım ve sekiz yaşında mimarlık okumak için çalışıyorum

488
00:51:39,960 --> 00:51:43,270
ve gururla yenilen daha fazla kir

489
00:51:44,860 --> 00:51:46,680
evet sertleşiyor.

490
00:51:48,260 --> 00:51:51,770
İkinizin mi yoksa sizin mi daha iyi mimarınız kim?

491
00:51:55,660 --> 00:51:56,570
bu kadar önemli mi?

492
00:51:57,160 --> 00:51:59,070
Hayır aynen böyle olsa daha iyi olur

493
00:52:02,350 --> 00:52:03,670
senin için önemli.

494
00:52:06,350 --> 00:52:07,670
Ellen daha iyi.

495
00:52:10,550 --> 00:52:13,300
Profesyonel ve loft'ların işlerini yönetiyor.

496
00:52:13,310 --> 00:52:14,370
ben yürütüyorum

497
00:52:15,950 --> 00:52:19,560
ama bazen sabit fikirlerimle yarıştığımda bile

498
00:52:20,750 --> 00:52:23,170
bu gerçekten lobiyi ön plana çıkarıyor.

499
00:52:37,550 --> 00:52:38,350
İnanması zor

500
00:52:38,350 --> 00:52:40,560
bu sıcak ten bir gün Köln'den çıkacak

501
00:53:20,950 --> 00:53:21,760
uyan.

502
00:53:22,250 --> 00:53:23,170
Açım

503
00:53:28,450 --> 00:53:29,560
Yemek yemek evdir

504
00:53:41,050 --> 00:53:44,150
bunu evde biliyor musun?

505
00:53:44,150 --> 00:53:47,260
Bahçede oynadıktan sonra hasta olmak en iyi ikinci şeydi

506
00:53:48,050 --> 00:53:48,560
çok hasta,

507
00:53:48,560 --> 00:53:50,700
okula gitmek zorunda olmadığınızı ve çok sağlıklı olduğunuzu,

508
00:53:50,700 --> 00:53:55,350
insan hasta olabilirdi o zaman mandalinalar vardı

509
00:53:55,350 --> 00:53:55,740
Doz,

510
00:53:55,740 --> 00:53:58,170
boğazın aşağısına bakan küçük gondollar

511
00:54:02,640 --> 00:54:03,550
Yemek yapabilir misin?

512
00:54:04,040 --> 00:54:04,500
Hayır,

513
00:54:04,500 --> 00:54:07,000
sadece makarna ve patates kızartması yazık

514
00:54:07,360 --> 00:54:08,300
yemek yapmak senin işin olacak,

515
00:54:08,300 --> 00:54:09,960
ama koltuk değneği olan kıyafetleri severim

516
00:54:13,640 --> 00:54:14,190
elimizde ne var

517
00:54:18,440 --> 00:54:20,460
Değişim hariç her şeyi sipariş edin

518
00:54:22,940 --> 00:54:26,330
sağlıksız bir şey alalım.

519
00:54:26,330 --> 00:54:31,240
Currywurst kusura bakmayın ne diyorsunuz?

520
00:54:31,240 --> 00:54:32,460
Duisburg'da değiliz,

521
00:54:33,240 --> 00:54:37,630
Berlin'deyiz normalde Berlin'deki en iyi sosis menüsü

522
00:54:37,630 --> 00:54:38,390
Duisburg.

523
00:54:38,480 --> 00:54:43,350
Merhaba ren geyiği Berlin'den geliyor, onlarda yok

524
00:54:43,350 --> 00:54:43,750
Harita mı?

525
00:54:44,420 --> 00:54:48,460
Tipik bir Barry'ye ne dersiniz?

526
00:54:48,840 --> 00:54:52,460
stuttgart'tan sevgilim için spitzel sadece orada yaşıyorum

527
00:54:54,240 --> 00:54:56,430
bogen spitz kadınını tanıyor musun?

528
00:54:56,430 --> 00:55:01,390
Taze mercanköşk bütünüyle mükemmel bir şekilde yapabilirim

529
00:55:01,400 --> 00:55:05,660
taze olması gereken önemli Meyer hayır

530
00:55:29,880 --> 00:55:30,700
evet iyi

531
00:55:31,140 --> 00:55:35,730
144 numaralı odaya, yani Kerry Wurst'a yiyecek bir şeyler sipariş etmek istiyorum.

532
00:55:36,870 --> 00:55:37,660
iki porsiyon.

533
00:55:39,240 --> 00:55:39,710
biliyorum

534
00:55:39,710 --> 00:55:41,120
haritada olmadığını.

535
00:55:41,290 --> 00:55:42,550
Ne mümkün olacak?

536
00:55:44,040 --> 00:55:45,520
O bu büyücülük değil,

537
00:55:45,520 --> 00:55:48,850
Mutfağınıza kendim de gelip sosisleri ızgaraya koyabilirim

538
00:55:50,440 --> 00:55:51,760
hayır aşçı değilim

539
00:55:51,760 --> 00:55:54,150
Ama bir karibu için aşçıya para ödemene gerek yok

540
00:56:01,150 --> 00:56:03,950
karım hamile ve şimdi kerry sosisine ihtiyacı var.

541
00:56:04,000 --> 00:56:06,950
Hayır, kappa gösterisi yok.

542
00:56:08,130 --> 00:56:11,040
O zaman tiramisu dışında her şeyi getirmeleri gerekirdi

543
00:56:13,210 --> 00:56:17,930
onları duy haritadaki her şeyi sana getir

544
00:56:17,930 --> 00:56:18,330
standlar,

545
00:56:19,130 --> 00:56:20,840
tiramisu dahil.

546
00:56:21,530 --> 00:56:26,450
Evet teşekkür ederim sevgili tiramisu

547
00:56:41,730 --> 00:56:42,470
anne,

548
00:56:44,430 --> 00:56:48,340
yarı kadın yarı müstehcen bir kelime,

549
00:56:49,430 --> 00:56:52,240
şimdi onu anne katili olarak görüyorum, çocuklarımı düşünüyorum

550
00:56:54,330 --> 00:56:58,150
eğer bu gece asla yalnız değilse sadece üçlü paket var

551
00:57:02,730 --> 00:57:04,540
ilk kez ne zaman boşluğu olan bir adama sahip olursun?

552
00:57:07,030 --> 00:57:08,150
Peki hile ne anlama geliyor?

553
00:57:08,530 --> 00:57:13,040
Aldatmak yabancı değil

554
00:57:14,510 --> 00:57:15,540
biraz daha sık yapıyorsun

555
00:57:17,630 --> 00:57:18,840
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştım.

556
00:57:22,230 --> 00:57:23,430
Son sözün ne olurdu

557
00:57:23,430 --> 00:57:24,740
eğer şimdi ölmene izin verirsen

558
00:57:37,930 --> 00:57:38,550
Ama ben

559
00:57:38,550 --> 00:57:39,040
yani

560
00:57:45,030 --> 00:57:48,950
İtalya manşetinde bunlara aslında ne deniyor?

561
00:57:49,430 --> 00:57:53,150
çalışma sesi bir çeşit makarnaya benziyor

562
00:57:56,230 --> 00:57:59,240
Gelişmiş medya için İtalyanca

563
00:58:01,720 --> 00:58:03,740
ruhig Knackarsch

564
00:58:07,720 --> 00:58:08,230
Ürünler,

565
00:58:08,230 --> 00:58:08,920
Phil,

566
00:58:08,930 --> 00:58:11,240
kabarcık popo artık ne yazık ki yapmak zorunda

567
00:58:14,610 --> 00:58:15,630
şansımız var mı?

568
00:58:19,320 --> 00:58:20,140
Biz varız

569
00:58:40,080 --> 00:58:42,770
nerede yargılatabilirim, hallederiz.

570
00:58:43,020 --> 00:58:43,750
Zahmet etme.

571
00:58:43,750 --> 00:58:48,360
Bu, hizmet çölüne karşı hizmet ittifakının bir parçasıdır

572
00:58:48,360 --> 00:58:49,430
Almanya birbirini anlıyor

573
00:58:54,020 --> 00:58:55,940
mevcut ekonomik yükselişin nedeni.

574
00:58:57,420 --> 00:58:58,740
Ren geyiğiyle durum nasıldı?

575
00:59:02,820 --> 00:59:07,670
Bir ama iki kez Paschke'den birkaç adım ötede ve patates kızartması bir taneyle geliyor

576
00:59:07,670 --> 00:59:10,030
Kırmızı ve beyaz ikilisi mutfaktan büyük.

577
00:59:10,820 --> 00:59:11,740
Çok teşekkürler,

578
00:59:16,420 --> 00:59:17,530
tesadüfen duydum

579
00:59:17,530 --> 00:59:18,400
sipariş ettiğin gibi

580
00:59:18,400 --> 00:59:20,460
ve bildiğini sanıyordum

581
00:59:20,460 --> 00:59:21,640
eşim de hamile.

582
00:59:22,120 --> 00:59:24,200
Önceki gün sabah saat dörtte Neukölln'e gittim.

583
00:59:24,200 --> 00:59:27,530
Her şeydeki tonlardan ve çok spesifik bir Kürtten geliyor olsa gerek.

584
00:59:29,320 --> 00:59:30,100
sanırım,

585
00:59:30,100 --> 00:59:31,100
bu odaya gider,

586
00:59:31,260 --> 00:59:31,830
ölür

587
00:59:33,340 --> 00:59:38,280
çok teşekkür ederim ve iyi dinlenmeler

588
00:59:38,280 --> 00:59:41,940
Akşam ve siz hanımefendi,

589
00:59:42,320 --> 00:59:42,870
En iyi dileklerimle,

590
00:59:42,980 --> 00:59:43,830
Evet teşekkür ederim

591
00:59:45,520 --> 00:59:47,030
kız mı erkek mi olacak,

592
00:59:48,020 --> 00:59:49,440
bunu henüz bilmiyoruz bile.

593
01:00:01,510 --> 01:00:04,430
Hamilelikten bahsetmişken, zaten aklınıza gelebilir,

594
01:00:05,110 --> 01:00:05,820
Erkekler,

595
01:00:07,210 --> 01:00:08,630
hiç şarap sipariş etmedin mi?

596
01:00:09,010 --> 01:00:12,200
Ama otellere giderken yanımda biraz getirdim

597
01:00:12,200 --> 01:00:14,820
asla bilemezsin ama

598
01:00:16,910 --> 01:00:18,020
tirbuşon yok,

599
01:00:19,910 --> 01:00:20,730
alıyorum

600
01:00:21,910 --> 01:00:26,130
bana sadece beş dakika vermem gerekiyor tamam mı?

601
01:02:18,810 --> 01:02:21,030
Çocukken küvetimde kitap okurdum

602
01:02:21,030 --> 01:02:22,110
yasak olmasına rağmen

603
01:02:23,500 --> 01:02:25,610
çünkü kitaplar ıslanamazdı

604
01:02:27,500 --> 01:02:30,310
Kitaplara bulaşmak veya zarar vermek de tabuydu

605
01:02:33,090 --> 01:02:35,860
Küvette gizlice bir şey mi saklıyordunuz?

606
01:02:50,200 --> 01:02:54,720
Demek istediğim, bundan zaten keyif aldım.

607
01:02:56,100 --> 01:02:57,420
bazen yine de.

608
01:02:59,000 --> 01:03:03,010
Bir kadının evinde bile banyomuzun kilitli olması gerekiyordu.

609
01:03:04,400 --> 01:03:07,190
sonra Angelas'ı ilan ettim ve kendimi keşfettim.

610
01:03:08,700 --> 01:03:09,690
Her şey sıcak

611
01:03:09,700 --> 01:03:10,190
yumuşak,

612
01:03:10,190 --> 01:03:12,010
suda açık,

613
01:03:12,700 --> 01:03:16,010
şehvet dolu Kim döndü?

614
01:03:16,500 --> 01:03:18,370
İşte kırmızı ve siyahın kahramanı

615
01:03:18,370 --> 01:03:20,310
kesinlikle okumadın

616
01:03:22,100 --> 01:03:24,010
sadece ergenlik çağındaki kızlar içindi.

617
01:03:24,010 --> 01:03:25,750
O zamanlar hiçbir erkeği tanımıyordum

618
01:03:25,850 --> 01:03:29,780
Okulumdaki birkaç öğretmen ve bir adam dışında

619
01:03:29,780 --> 01:03:34,660
birkaç ayda bir akşamları annemin yanına uğrayan ve ertesi gün de aceleyle

620
01:03:34,660 --> 01:03:35,810
Yarın yine ortadan kayboldu.

621
01:03:37,800 --> 01:03:42,470
Hepsi gerçek erkek değil, nasıl

622
01:03:42,470 --> 01:03:43,310
gerçek adam

623
01:03:47,900 --> 01:03:48,510
senin gibi

624
01:03:59,200 --> 01:04:00,650
eğer o kadar da kötü değilse

625
01:04:00,650 --> 01:04:03,410
çok mantıksız ve riskli

626
01:04:04,690 --> 01:04:06,000
o zaman şimdi alırdım

627
01:04:09,590 --> 01:04:10,280
demek

628
01:04:26,690 --> 01:04:28,500
Yabancı dil gibi bir şey hayal edin

629
01:04:34,990 --> 01:04:36,000
seni seviyorum

630
01:04:37,290 --> 01:04:40,410
sen olsaydın dünya dönmeye devam eder

631
01:06:09,380 --> 01:06:10,190
zamanlar karşılayabilir

632
01:06:14,680 --> 01:06:19,500
yani bazen çığlık at

633
01:06:20,700 --> 01:06:22,470
önden

634
01:06:35,970 --> 01:06:36,420
biz

635
01:06:40,920 --> 01:06:41,660
eşek,

636
01:06:43,590 --> 01:06:44,530
sen benim adamımsın.

637
01:06:45,680 --> 01:06:47,190
Bu tür cümleler bağımlılık yapar.

638
01:06:49,090 --> 01:06:52,760
Sonra duvar

639
01:06:56,760 --> 01:06:57,470
Sıcak

640
01:07:01,450 --> 01:07:02,450
çok iyi

641
01:08:02,220 --> 01:08:06,970
Yaptığı kaza

642
01:08:12,180 --> 01:08:12,520
!

643
01:08:12,840 --> 01:08:17,490
Hadi gidelim açılış konuşmacısı

644
01:08:20,870 --> 01:08:25,250
Neden teknik bir olaydan dolayı geldik Yangın var

645
01:08:25,250 --> 01:08:25,890
kesinlikle

646
01:08:31,570 --> 01:08:36,440
Hiçbir şey söylemedim.

647
01:08:43,980 --> 01:08:44,180
,

648
01:08:44,180 --> 01:08:44,670
gel orada

649
01:08:44,670 --> 01:08:45,550
tekrar düşene kadar

650
01:08:46,170 --> 01:08:49,810
içinden duman çıkmıyor hiçbir koku almıyorum alarmın çözümü

651
01:08:49,810 --> 01:08:52,270
birisi gizlice bir odaya gelirse,

652
01:08:52,270 --> 01:08:53,180
ama itfaiye değil,

653
01:08:55,870 --> 01:08:58,870
Ateşe yakalandığımızda döner bir merdiven var

654
01:08:58,870 --> 01:08:59,730
Ben yolumu biliyorum

655
01:08:59,740 --> 01:09:00,710
Hiçbir isteğim yok

656
01:09:00,710 --> 01:09:03,390
geceleri döner merdivenle sokağa çıkmak.

657
01:09:13,470 --> 01:09:14,490
ayrı ayrı gidelim

658
01:09:20,470 --> 01:09:21,190
Lütfen gel

659
01:09:21,390 --> 01:09:23,510
eğer giyinmem gerekiyorsa

660
01:09:23,820 --> 01:09:25,370
herkes derhal yola çıkmalı

661
01:09:25,660 --> 01:09:26,470
çıplağım

662
01:09:26,470 --> 01:09:28,680
Önce giyinmem lazım

663
01:09:31,370 --> 01:09:32,280
korktun mu?

664
01:09:32,720 --> 01:09:33,590
Gemim yok

665
01:09:33,860 --> 01:09:34,530
eğer korksaydım

666
01:09:34,530 --> 01:09:36,890
sonra aşağı inerdim ve eğer sana bir şey olursa

667
01:09:38,470 --> 01:09:39,810
hiçbir şey olmuyor

668
01:10:01,790 --> 01:10:02,220
,

669
01:10:03,780 --> 01:10:04,460
,

670
01:10:04,510 --> 01:10:04,980
,

671
01:10:07,960 --> 01:10:08,680
hala kayıp

672
01:10:17,460 --> 01:10:18,730
bayanlar ve baylar!

673
01:10:18,740 --> 01:10:21,340
Endişelenmenize gerek yok, bakın.

674
01:10:21,340 --> 01:10:25,180
Güvenli tarafta olmak adına birkaç odayı temizledik ve ışığı biraz yalıttık.

675
01:10:26,360 --> 01:10:30,530
Her ihtimale karşı acil çıkışlarımızı burada ve orada bulacaksınız.

676
01:10:30,540 --> 01:10:31,470
bunu biliyorsun

677
01:10:47,960 --> 01:10:51,370
evet itiraf etti

678
01:10:51,370 --> 01:10:52,140
bayanlar ve baylar,

679
01:10:52,140 --> 01:10:53,330
itfaiye hazır,

680
01:10:53,330 --> 01:10:56,180
Artık odanıza dönebilirsiniz, asansörler yeniden çalışacaktır.

681
01:10:56,960 --> 01:11:01,900
İşbirliğiniz ve sabrınız için teşekkür etmek amacıyla evimiz elbette sizi davet etmekten mutluluk duyacaktır.

682
01:11:01,900 --> 01:11:02,910
neredeyse bir sonraki görevden alındı

683
01:11:16,260 --> 01:11:18,180
aslında sizin kol düğmelerinizdir.

684
01:12:19,340 --> 01:12:20,250
Yandı,

685
01:12:20,270 --> 01:12:23,570
aslında ve hiçbir şey olmadı.

686
01:12:37,150 --> 01:12:39,260
Bir yabancı olarak taşındım

687
01:12:39,950 --> 01:12:44,530
Mayıs ayından taşındığım yabancılar benimdi

688
01:12:44,530 --> 01:12:47,970
bir miktar buketle tartıldı.

689
01:13:00,150 --> 01:13:00,970
Haklısın

690
01:13:03,860 --> 01:13:08,760
yarının bir anlamı yok

691
01:13:08,760 --> 01:13:13,610
aşağıdaki konuklara en yakın olanlarla konuşun

692
01:13:13,610 --> 01:13:18,610
ne duydun

693
01:13:18,610 --> 01:13:21,870
ne dedim evet

694
01:13:25,550 --> 01:13:27,660
analog, er ya da geç her zaman bir alarm gelir.

695
01:13:34,050 --> 01:13:34,760
biliyorum

696
01:13:36,950 --> 01:13:38,120
Hatalar yaptım

697
01:13:38,310 --> 01:13:42,220
Şu anda seninle gelmeliydim, sadece açım

698
01:13:42,230 --> 01:13:44,960
şartlı bir döngü gibi başlangıçta benimle geliyor,

699
01:13:44,960 --> 01:13:47,070
Yarın Dünya ile son konuşmamız olacak.

700
01:13:49,650 --> 01:13:50,430
Herhangi bir ilişki

701
01:13:50,430 --> 01:13:51,180
bu kırılıyor

702
01:13:51,180 --> 01:13:52,000
bir şeyi kırar.

703
01:13:52,980 --> 01:13:55,160
Bu yüzden bu kadar dikkatliyim

704
01:13:56,940 --> 01:13:59,970
neden benimle otele gittin

705
01:13:59,970 --> 01:14:04,250
eğer başka şeylerin hayalini kurmasaydım bunu çocuklarıma nasıl açıklarım?

706
01:14:04,260 --> 01:14:05,020
Aşka gelince

707
01:14:05,020 --> 01:14:06,050
anlayacaksın.

708
01:14:06,930 --> 01:14:08,200
Belki çocuklar için daha iyidir

709
01:14:08,200 --> 01:14:09,320
dejenere olmadan önce.

710
01:14:09,330 --> 01:14:10,160
Ne daha iyi,

711
01:14:11,540 --> 01:14:12,550
bana geldiğinde

712
01:14:13,740 --> 01:14:16,660
Hiçbir zorunluluk olmadan birbirimizi görebiliriz.

713
01:14:17,040 --> 01:14:21,550
Hayallerimiz olmadan bizim için sadece bir şey kalıcı değildir

714
01:14:22,140 --> 01:14:26,760
Şimdi hepinizi istiyorum, ben de sizi istiyorum

715
01:14:33,030 --> 01:14:37,550
anne babanın intiharları senin başına geldi

716
01:14:38,450 --> 01:14:39,260
kız arkadaşın

717
01:15:02,640 --> 01:15:05,860
istatistikler değerlendirmelerinde Branko Dört'le aynı fikirde,

718
01:15:05,860 --> 01:15:06,790
bu erich kuralı,

719
01:15:06,790 --> 01:15:11,570
çünkü maalesef son tezi ß'yi kaybetti.

720
01:15:11,570 --> 01:15:16,310
Ağustos çok fazla

721
01:15:16,310 --> 01:15:18,240
Erken çocukluk kompleksi azaldı.

722
01:15:18,320 --> 01:15:19,050
Ve böylece

723
01:17:55,230 --> 01:17:56,270
sen benim kadınımsın

724
01:18:01,170 --> 01:18:01,930
Tamam o zaman

725
01:18:06,520 --> 01:18:08,460
yaratılışın her günü de öyle

726
01:18:46,800 --> 01:18:47,850
senin saatin de değil

727
01:18:47,850 --> 01:18:48,740
onu unuttun mu?

728
01:18:49,220 --> 01:18:49,930
Ve

729
01:18:54,020 --> 01:18:54,880
Süslü kahvaltı

730
01:18:55,050 --> 01:18:56,840
az önce karibu yedik.

731
01:19:20,730 --> 01:19:23,340
Konto fare

732
01:19:28,920 --> 01:19:29,280
Hayır,

733
01:19:29,280 --> 01:19:30,530
Pilotu tanımıyorum

734
01:19:31,820 --> 01:19:32,440
ama sanırım

735
01:19:32,440 --> 01:19:33,840
Neyse eve sağ salim dönüyorum.

736
01:19:35,700 --> 01:19:36,640
Hayır lütfen babana söyle

737
01:19:36,640 --> 01:19:37,530
Onu sonra arayacağım.

738
01:19:38,020 --> 01:19:38,640
Zaten

739
01:20:01,900 --> 01:20:02,320
lobi

740
01:20:37,410 --> 01:20:38,970
geçmiş mutluluk her zaman mutluluktu

741
01:20:39,370 --> 01:20:40,320
Bu unutulmamalıdır.

742
01:20:53,010 --> 01:20:56,430
O gece oradaydım ne kadar güzeldi biliyor musun?

743
01:21:19,210 --> 01:21:19,900
hatırlıyor musun?

744
01:21:19,900 --> 01:21:21,120
Kurbağa Prens nasıl başlıyor?

745
01:21:22,010 --> 01:21:22,430
Hayır,

746
01:21:24,910 --> 01:21:25,940
eski günlerde

747
01:21:25,940 --> 01:21:27,430
hala yardımcı olmayı dilerken

748
01:22:01,170 --> 01:22:01,780
olmak

749
01:22:07,090 --> 01:22:11,650
Bay Şirket,
